Skip to product information
Notarized English translation of Chinese household register
服务商:靠谱公证
中文文件 · 美国使用
Common Uses
- 📃 Form I-485 application materials
- 💳 Green Card Application Materials
- 🪪 H4 spouse marriage certificate materials
- 👔 Divorce court materials
- 🏦 Joint bank account opening
- ⛑️ Insurance company insurance materials
- *Meet the USCIS requirements for translation documents
Processing cycle
- Send a scanned copy of the notarized translation to the customer's email on the same day
- The original will be sent by USPS on the next day, usually you can receive it in 3-5 working days
Handling area
- Notarization of translations can be done online and is notarized by a California notary public, applicable in all states of the United States.
Required Documents
- Photo or scanned copy of Chinese Resident Registration Booklet
Process
- Order online and complete payment
- Send a photo or scanned copy of your ID to notary@landz.us via email, or add our customer service WeChat ID: NotaryAdam to send your documents.
- The translation can be notarized and sent electronically on the same day.
- The notarized translation will be sent out via USPS and will be received within 3-5 working days.
What is "+Translator's Certificate"
- The translator's certificate is based on the notarized translation and provides the translator's translation qualification certificate.
- The translator's certificate requires coordination with staff from multiple departments and takes 5-10 working days to complete the document
- For Kaiser Health Insurance, please consider purchasing "+Translator's Certificate"
为什么选择我们做翻译公证
姓名拼写
数字核对
日期核对
印章与标记
Final QA
我们如何减少文件错误
根据护照或客户确认的英文姓名保持一致
证件号码、案号、金额等重点检查
出生、签发、判决等重要日期再次检查
按照文件实际情况处理 Seal、Stamp 等内容
最终扫描后再次检查页数、签名、公证及文件完整性
常见问题
一定需要公证吗?
户口本和户口簿是同一个文件吗?
中国户口簿英文叫什么?
户口簿需要整本翻译吗?
USCIS 使用户口簿需要翻译吗?
USCIS 要求户口簿翻译公证吗?
户口簿可以证明亲属关系吗?
多个家庭成员需要分别翻译吗?
手写户口簿可以翻译吗?
需要邮寄户口簿原件吗?
可以当天完成吗?